Assurance · voyage

Assurance Voyage

Hors d'Europe, la Sécurité sociale ne vous suit pas

Un voyage à l'étranger expose à des frais qui n'ont aucun rapport avec la prime d'une assurance. Hors Union européenne, la Sécurité sociale et la Carte Européenne d'Assurance Maladie ne couvrent quasiment rien, et la garantie de votre carte bancaire s'arrête vite. L'assurance voyage couvre les frais médicaux, le rapatriement, l'annulation et les bagages, là où vous seriez sinon de votre poche.

A

La CEAM s'arrête aux frontières de l'Europe

La Carte Européenne d'Assurance Maladie ne couvre que les soins du secteur public, et seulement dans l'Espace économique européen et en Suisse. Hors de cette zone, la Sécurité sociale française ne rembourse quasiment rien : vous avancez la totalité des frais.

B

Un rapatriement coûte de 10 000 à 100 000 €

Le rapatriement sanitaire coûte de 10 000 à 100 000 € selon la destination ; depuis l'Asie ou l'Amérique, un vol médicalisé dépasse souvent 50 000 €. Une journée d'hospitalisation aux États-Unis se chiffre couramment de 3 000 à 10 000 $. Ce sont ces montants que l'assurance prend en charge.

C

La carte bancaire plafonne, et tombe à 90 jours

Les assurances incluses dans les cartes bancaires plafonnent les frais médicaux, souvent autour de 11 000 €, jusqu'à 155 000 € pour certaines cartes haut de gamme, et ne couvrent que les 90 premiers jours du voyage. Face à une hospitalisation lourde, ce plafond est vite dépassé.

D

Annulation et bagages, l'autre moitié du risque

Les frais d'un voyage, vols, hôtels et circuits, sont souvent non remboursables. L'assurance annulation rembourse les sommes engagées en cas d'empêchement garanti, et la garantie bagages indemnise la perte, le retard et les frais de première nécessité, là où la carte bancaire reste basse.

Fonctionnement

Quatre étapes pour partir couvert

01

Vous situez votre exposition

Destination, durée du séjour et risque prioritaire (médical, annulation, bagages) : le simulateur ci-contre rend tangible ce que la CEAM et votre carte bancaire ne couvrent pas, sans chiffrer aucune cotisation.

02

Vous calez les bonnes garanties

Frais médicaux, rapatriement, annulation et bagages sont dimensionnés selon votre destination, vos activités et la durée. Les plafonds et les exclusions sont vérifiés avant la souscription.

03

Le courtier met les assureurs en concurrence

France Épargne sollicite plusieurs assureurs spécialisés pour obtenir la couverture la plus adaptée au meilleur tarif, en distinguant les formules par voyage des formules annuelles multi-voyages.

04

Vous êtes couvert et accompagné

Une fois le contrat validé, la couverture démarre. En cas de problème de santé, d'annulation ou de bagage perdu, votre conseiller reste l'interlocuteur qui suit votre dossier jusqu'à l'indemnisation.

Comparatif

De la carte bancaire au contrat dédié

CritèreCarte bancaireCEAMAssurance voyage
Frais médicaux hors EuropePlafonné ~11 000 €AucunePlafonds élevés
Rapatriement sanitaireVariableNonInclus
Durée couverte90 joursVariableSelon formule
Annulation du voyageRarementNonInclus
Bagages perdus ou retardésPlafond basNonInclus
Responsabilité civile à l'étrangerSelon carteNonInclus
Pour qui

Pour quels voyages

Vous partez hors d'Europe et savez que la Sécurité sociale ne vous suivra pas.
Vous avez réservé vols, hôtels et circuits non remboursables et voulez protéger ce budget.
Vous voyagez plus de 90 jours et la garantie de votre carte bancaire ne couvre plus.
Vous voulez une responsabilité civile à l'étranger et une assistance joignable en cas d'urgence.
★★★★★

« Beaucoup de voyageurs pensent que leur carte bancaire suffit. Elle plafonne les frais médicaux et ne couvre que les 90 premiers jours. Hors d'Europe, un rapatriement peut dépasser 50 000 €, sans aucun rapport avec le prix d'une assurance. Nous calons la couverture sur la destination réelle avant de mettre les assureurs en concurrence. »

France Épargne · pôle assurances de personnes
Questions

Ce que les voyageurs demandent

Partiellement et brièvement. Les cartes bancaires plafonnent les frais médicaux, souvent autour de 11 000 €, jusqu'à 155 000 € pour certaines cartes haut de gamme, et ne couvrent que les 90 premiers jours du voyage. Au-delà, ou en cas d'hospitalisation lourde, la couverture est insuffisante.

Non. La Carte Européenne d'Assurance Maladie ne couvre que les soins publics dans l'Espace économique européen et en Suisse. Hors de cette zone, la Sécurité sociale française ne rembourse quasiment rien et vous avancez la totalité des frais médicaux.

De 10 000 à 100 000 € selon la destination. Depuis l'Asie ou l'Amérique, un vol médicalisé dépasse souvent 50 000 €. C'est l'un des postes qui justifient le plus une assurance voyage, la facture étant sans rapport avec la prime.

Selon la formule. L'assurance annulation rembourse les sommes engagées (vols, hôtels, circuits souvent non remboursables) en cas d'empêchement garanti. La garantie bagages indemnise la perte, le retard et les frais de première nécessité, là où le plafond d'une carte bancaire reste bas.

Pour aller plus loin

Qu'est-ce que l'assurance voyage et pourquoi est-elle indispensable ?

L'assurance voyage est un contrat qui couvre les imprévus financiers survenus lors de vos déplacements à l'étranger : frais médicaux, annulation, rapatriement sanitaire, perte de bagages et responsabilité civile. En France, près d'un voyageur sur deux souscrit désormais ce type de protection avant un départ international, contre un sur trois il y a dix ans (source : HelloSafe, 2025).

Le marché français de l'assurance voyage représentait 1,5 milliard d'euros de primes souscrites en 2025, en progression de 28 % depuis 2020. Cette croissance reflète une prise de conscience durable des risques : une hospitalisation de cinq jours aux États-Unis coûte en moyenne 15 000 €, une évacuation médicale peut atteindre 150 000 €, et un rapatriement sanitaire depuis l'Asie dépasse fréquemment 30 000 € (source : Geodesk, 2025).

L'assurance incluse dans votre carte bancaire couvre rarement l'essentiel. Les cartes classiques Visa et Mastercard standard plafonnent les frais médicaux à 11 000 €, n'intègrent pas la garantie annulation et appliquent des franchises importantes. France Épargne réalise un audit gratuit de vos protections existantes avant toute recommandation.

Une assurance voyage complète représente entre 3 % et 6 % du coût total de votre voyage. Pour un séjour familial de deux semaines aux États-Unis à 5 000 €, une couverture adaptée revient à 150 à 300 €, soit moins de 0,5 % du sinistre potentiel en cas d'hospitalisation grave.

Illustration d'une famille française heureuse voyageant sereinement protégée par leur assurance
Voyagez l'esprit tranquille avec une protection adaptée à votre destination

Protection santé internationale

Frais médicaux couverts jusqu'à 500 000 € selon la destination, avec prise en charge directe sans avance de frais dans le réseau de partenaires de santé.

Annulation et interruption de voyage

Remboursement des frais d'annulation jusqu'à 100 % du prix du voyage en cas de maladie, accident ou événement professionnel imprévu garanti au contrat.

Rapatriement sanitaire 24h/24

Organisation et prise en charge du rapatriement médical ou du retour anticipé, avec assistance permanente. Coût moyen d'un rapatriement : 7 600 € (source : France Épargne, données sinistres 2025).

Couverture bagages complète

Indemnisation en cas de perte, vol ou retard de bagages. Coût moyen d'un sinistre bagages en France : 420 € par déclaration (source : assureurs français, 2025).

Assistance multilingue 24h/24

Plateforme d'assistance avec interlocuteurs francophones disponibles à toute heure pour gérer urgences médicales, problèmes administratifs ou situations d'urgence à l'étranger.

Formules famille et annuelles

Tarifs préférentiels pour familles et formules annuelles multi-voyages à partir de 150 €/an. Les familles représentent 27 % des assurés en France (source : HelloSafe, 2025).

Coûts médicaux réels par destination : ce que couvre votre assurance

DestinationHospitalisation 5 joursÉvacuation médicaleAppendiciteCouverture minimale recommandée
France (référence)500 à 1 500 €Non applicable3 000 à 5 000 €CEAM suffisante en Europe
Europe hors France1 500 à 5 000 €5 000 à 15 000 €5 000 à 10 000 €150 000 €
Asie du Sud-Est5 000 à 15 000 €20 000 à 50 000 €10 000 à 20 000 €300 000 €
Japon10 000 à 30 000 €30 000 à 80 000 €20 000 à 40 000 €400 000 €
États-Unis10 000 à 20 000 €/jour50 000 à 150 000 €40 000 à 60 000 €500 000 € minimum
Canada et Australie5 000 à 15 000 €30 000 à 80 000 €15 000 à 30 000 €400 000 €

Coût moyen d'une hospitalisation de 5 jours par destination (en euros)

Coût hospitalisation 5 jours
+1 000+3 000+10 000+20 000+75 000+10 000FranceEuropeAsie duSud-EstJaponUSACanada/Australie
Source : Geodesk, Expat Assurance, 2025

Assurance voyage annuelle : la solution pour les voyageurs fréquents

Une assurance annuelle multi-voyages couvre l'ensemble des déplacements effectués sur 12 mois pour un tarif compris entre 150 et 400 € par an selon le niveau de couverture et la destination maximale incluse. Pour un voyageur effectuant trois déplacements internationaux ou plus par an, la formule annuelle est systématiquement plus avantageuse qu'une succession d'assurances voyage unitaires.

Les formules annuelles se déclinent en trois niveaux. La couverture Europe couvre les déplacements dans les 44 pays du continent pour 150 à 200 €/an. La couverture Monde Standard inclut toutes destinations hors USA, Canada, Japon et Australie pour 200 à 280 €/an. La couverture Monde Intégrale, sans exclusion géographique, est recommandée pour les voyageurs se rendant en Amérique du Nord ou en Asie-Pacifique, à partir de 280 à 400 €/an.

La durée maximale par voyage varie généralement de 30 à 90 jours consécutifs selon les contrats. Les professionnels en déplacement international fréquent et les nomades digitaux bénéficient de garanties étendues couvrant également le matériel professionnel, la responsabilité civile dans le cadre du travail et l'assistance juridique internationale. France Épargne compare les formules annuelles des principaux assureurs pour identifier la solution optimale selon votre profil de mobilité.

Illustration d'un jeune couple profitant de vacances à l'étranger en toute sérénité
Profitez pleinement de vos vacances avec une couverture optimale
1

Analyse de votre voyage

Un conseiller France Épargne étudie votre destination, durée, activités prévues et profil (âge, état de santé, fréquence de déplacement) pour évaluer les risques spécifiques et les garanties prioritaires.

2

Audit de vos protections existantes

Nous analysons vos couvertures actuelles (carte bancaire, mutuelle santé, contrats en cours) pour identifier les lacunes réelles et éviter les doublons inutiles.

3

Comparaison objective des offres du marché

France Épargne compare les contrats des principaux assureurs : Allianz Partners, AXA Assistance, Chapka Assurances, Heymondo, April et AVA. Nous vous présentons les trois meilleures solutions selon votre budget et vos besoins.

4

Souscription et activation immédiate

Signature de votre contrat en quelques minutes avec activation immédiate de la couverture. Pour la garantie annulation, la souscription doit intervenir dans les 24 à 72 heures suivant le premier paiement du voyage.

5

Accompagnement en cas de sinistre

En cas de problème à l'étranger, France Épargne vous accompagne dans toutes vos démarches auprès de l'assureur pour optimiser l'indemnisation et réduire les délais de traitement.

Comparatif des formules d'assurance voyage

Formule Europe

  • Frais médicaux : 150 000 €
  • Annulation : 5 000 €
  • Bagages : 1 500 €
  • Franchise : 30 €
  • Durée maximale : 90 jours
  • À partir de 15 € par semaine

Formule Monde Standard

  • Frais médicaux : 300 000 €
  • Annulation : 8 000 €
  • Bagages : 2 500 €
  • Franchise : 50 €
  • Durée maximale : 90 jours
  • À partir de 35 € par semaine

Formule Monde Intégrale (USA inclus)

  • Frais médicaux : 500 000 €
  • Annulation : 10 000 €
  • Bagages : 3 000 €
  • Sans franchise
  • Téléconsultation médicale incluse
  • À partir de 70 € par semaine

Formule Annuelle Multi-Voyages

  • Frais médicaux : 500 000 € illimité
  • Annulation : 10 000 €
  • Bagages : 3 000 €
  • Sans franchise
  • Voyages illimités sur 12 mois
  • À partir de 150 € par an

Nouvelles garanties : le marché en pleine transformation

Le marché de l'assurance voyage connaît en 2025 et 2026 une phase d'innovation accélérée portée par trois tendances de fond : la montée des risques climatiques, la digitalisation des souscriptions et l'essor des voyageurs longue durée.

L'assurance paramétrique climatique représente la principale innovation structurelle. Proposée par plusieurs assureurs partenaires de France Épargne, cette garantie déclenche automatiquement une indemnisation sur la base de données météorologiques objectives (relevés de température, indices de précipitations) sans que l'assuré n'ait à fournir de justificatif. Le règlement est automatisé via blockchain, ce qui réduit les délais à moins de 48 heures.

La garantie Cancel For Any Reason (CFAR) permet d'annuler son voyage pour n'importe quel motif et d'obtenir un remboursement partiel ou total sans obligation de justification médicale ou administrative. Cette garantie est désormais proposée par Allianz Partners, AXA Assistance et Chapka Assurances dans leurs gammes premium.

La téléconsultation médicale intégrée est devenue une garantie quasi-standard dans les contrats modernes : accès à un médecin francophone par vidéo depuis n'importe quel pays, sans avance de frais, 24 heures sur 24. La couverture cyber-voyage, qui protège contre le vol de données personnelles et le piratage bancaire pendant le séjour, émerge comme le nouveau critère de sélection pour les voyageurs connectés. En 2025, 62 % des contrats sont souscrits en ligne en France (source : Idéal Investisseur, 2025).

Comparatif des principaux assureurs voyage en France

AssureurPart de marchéFrais médicauxAnnulationPoints forts
Allianz Partners23 %500 000 €10 000 €Leader marché, réseau mondial, CFAR disponible
AXA Assistance18 %200 000 €5 000 €Grande marque, réseau international solide, CFAR premium
Europ Assistance15 %300 000 €8 000 €Pionnier du secteur, expertise rapatriement reconnue
Chapka Assurances8 %300 000 €8 000 €Excellent rapport qualité-prix, forte présence digitale
Heymondo5 %500 000 €10 000 €Meilleure couverture médicale, téléconsultation incluse
April4 %150 000 €5 000 €Tarifs compétitifs, bon pour voyages Europe courts séjours
Illustration d'un voyageur utilisant l'assistance médicale à l'étranger
Assistance médicale 24/7 partout dans le monde

Réglementation et droits des assurés en voyage

Le cadre réglementaire de l'assurance voyage évolue en faveur des consommateurs. La loi Hamon permet depuis 2024 une résiliation infra-annuelle des assurances affinitaires, dont l'assurance voyage : après un an de contrat, vous pouvez résilier à tout moment, sans frais ni justification. Certains événements de vie (déménagement, mariage, séparation) ouvrent ce droit même avant l'échéance.

Plusieurs destinations imposent une preuve d'assurance à l'entrée du territoire. La Chine exige une assurance voyage pour l'obtention du visa touristique. Les États-Unis conditionnent certains types de visas à une couverture santé minimale de 50 000 dollars. Ces exigences renforcent la pertinence d'une vérification systématique des obligations par destination avant chaque départ.

Les droits des passagers aériens, renforcés par les réformes de 2025, créent une interaction directe avec les garanties d'annulation des assurances voyage. En cas de retard supérieur à trois heures ou d'annulation de vol, les passagers peuvent cumuler l'indemnisation réglementaire de la compagnie aérienne et le remboursement de leur assurance pour les frais consécutifs. France Épargne vous guide dans la coordination de ces recours pour maximiser votre indemnisation.

"

Une hospitalisation de cinq jours aux États-Unis coûte en moyenne 75 000 euros. Une assurance voyage complète pour deux semaines outre-Atlantique revient à 120 euros. Le calcul est simple : se protéger représente moins de 0,2 % du sinistre potentiel.

France ÉpargneExpert en Protection Patrimoniale et Prévoyance Voyage

Répartition des sinistres déclarés en assurance voyage

Source: Assureurs français, données sinistres 2025

Sports et activités à risque : ce que couvre votre contrat

La couverture des activités sportives constitue l'un des points de vigilance les plus importants au moment de choisir une assurance voyage. Les activités standards (randonnée, vélo de route, snorkeling, tennis) sont incluses dans la quasi-totalité des contrats sans supplément. En revanche, les sports à risque font l'objet de clauses d'exclusion spécifiques dans la majorité des offres du marché.

Les activités nécessitant généralement une extension spécifique comprennent le ski hors-piste et le freeriding, la plongée sous-marine au-delà de 20 mètres, l'alpinisme et l'escalade en haute montagne, les sports motorisés (quad, moto tout-terrain, jet-ski) et le parachutisme. Ces extensions représentent un supplément de 20 à 50 € par voyage selon l'assureur et le niveau de risque de l'activité.

Les voyageurs pratiquant des activités sportives intensives ou des compétitions doivent vérifier explicitement les exclusions de leur contrat. Un contrat standard peut couvrir la randonnée en altitude mais exclure l'ascension de sommets classés. France Épargne identifie les assurances adaptées à chaque profil sportif et négocie les meilleures extensions de garanties auprès de ses partenaires assureurs.

Protégez votre prochain voyage dès maintenant

France Épargne compare objectivement toutes les offres du marché et vous conseille gratuitement pour trouver la protection optimale selon votre destination, votre profil et votre budget.

Demander un devis gratuit

Questions fréquentes sur l'assurance voyage

Partez couvert, du premier au dernier jour

Un conseiller cale les frais médicaux, le rapatriement, l'annulation et les bagages sur votre destination et votre durée, met les assureurs en concurrence et vous transmet votre devis. Réponse sous six heures ouvrées.

Demander mon devisÊtre rappelé
Courtier immatriculé ORIAS · conseil indépendant